1/1

永久保秀二郎の『アイヌ語雑録』をひもとく

¥2,860 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥5,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

100余年前、春採アイヌ学校の教師・伝道師の永久保秀二郎がいきいきと記録した当時のアイヌの〈言葉〉と〈伝承〉。その貴重な記録を読み解いたアイヌ語・アイヌ文化研究に資する労作。アイヌ語辞典としても実用的。

中村一枝編注

2014年12月刊
A5判／並製／324頁
本体2600円＋税〔税込2860円〕
ISBN 978ｰ4ｰ902269ｰ73ｰ4　C0039

—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—

【目次】
はじめに
寄贈文書類目録
『アイヌ語雑録』解題
凡例
出典及び参考文献
語彙の部
　アイヌ語未記載の語
伝承の部
　1. アイヌの教訓
　2. カムイノミシノツサア
　3. タプカラ
　4. アイヌの伽噺
　5. 明治天皇崩御
　6. カムイラン
　7. ウララシュイ
　8. ホイヤホイヤ
　9. 歌謡以外
アイヌ語方言の地域性
　1. 日高東半部、北海道東部・北部のアイヌ語方言に包含すると思われる語
　2. 日高西半部、胆振、北海道中・西南部のアイヌ語方言に包含すると思われる語）
参照文献の影響
　1. 近世の文献類と近似性が高い語
　2. バチラー辞典の語と近似性が高い語
日本語—アイヌ語索引
『永久保秀二郎の『アイヌ語雑録』をひもとく』によせて⋯⋯奥田統己
おわりに

—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—＊—

【編者略歴】
中村一枝（なかむら・かずえ）
1931年（昭和6年）北海道釧路市に生まれる。北海道学芸大学2類修了。日本大学文学部卒業。釧路市役所職員、釧路市立共栄中学校教諭、釧路短期大学附属高等学校非常勤講師を勤める。釧路アイヌ文化懇話会、札幌女性史研究会会員。